蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式翻译,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式正确语序

  蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式翻译,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式正确语序是定语后置句式的。  关于蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式翻译,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式正确语序以及蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式翻译,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式类型,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式正确语序,蚓…

  蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式翻译,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式正确语序是定语后置句式的。

  关于蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式翻译,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式正确语序以及蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式翻译,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式类型,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式正确语序,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式还原,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式出自哪里等问题,小编将为你整理以下知识:

蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式翻译,蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式正确语序

  定语后置句式。

  “爪牙之利,筋骨之强”属于“中心词+之+后置定语”的句式,翻译时应把“之”后面的定语提前,即“蚓无利爪牙,强筋骨”,意为蚯蚓没有锋利的爪牙,也没有强健的筋骨。

定语后置的类型

  【1】格式:中心词+定语+者

  ①求人可使报秦者。

  (《廉颇蔺相如列传》)译文:“寻找可以出使秦国回来复命的人”

  ②楚人有涉江者。

  (《刻舟求剑》) 译文:“楚国有个渡江的人”

  ③荆州之民附操者。

  (《赤壁之战》) 译文:“荆州依附曹操的老百姓”

  ④四方之士来者。

  (《勾践灭吴》) 译文:“四方前来投奔吴国的士人”

  ⑤村中少年好事者。

  (《黔之驴》) 译文:“村中有个喜欢多事的年青人”

  【2】格式:中心词+之+定语+者

  ①马之千里者(《马说》) 译文:“千里马”

  ②僧之富者不能至 译文:“富有的和尚却不能到达”

  ③国之孺子之游者(《勾践灭吴》) 译文:“吴国出游的年青人”

  ④石之铿然有声者。

  (《石钟山记》 译文:“铿然有声的石头”

蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式

  蚓无爪牙之利筋骨之强是定语后置句式。

  “蚓无爪牙之利,筋骨之强”句式是定语后置。

  定语后置的特点是在中心词和定语之间加“之”字,有时也在定语后面加“者”字。

  翻译时应把“之”后面的定语提前,即“蚓无利爪牙,强筋骨”,意为蚯蚓没有锋利让锋的爪牙,也没有强健的筋骨。

  原句出自于先秦荀子的《劝学》。

  句式的重要性

  比喻作用是将表达的内容说得生动具体形象,给人以鲜明深刻的印象,根据事物的相似点,用具体、浅显、常见的事物对深奥生并滑笑疏的事物解说,即打绝含比方,帮助人深入理解。

  拟人作用是把禽兽鸟虫花草树木或其他无生命的事物当成人写,使具体事物人格化,语言生动形象。

版权声明:本文内容由网友提供,该文观点仅代表作者本人。本站(http://www.zengtui.com/)仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3933150@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

版权声明:本文内容由作者小航提供,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至907991599@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处:http://www.hangzai.com/192230.html

(0)
小航的头像小航

相关推荐

发表回复

登录后才能评论